Prime Minister Jacinda Ardern says 90,000 girls stay away from school because they cannot afford pad or tampons